修真高手在都市

《修真高手在都市》

第41章 :翻译古文

上一页 封面 下一页

回到客厅里,雪丽已经如同往常一样做好了早饭端了上来。

三人坐在桌前,气氛有些诡异,宋雅和雪丽二人都埋着脑袋专心对付盘子里的早餐,一句话也不说。

阿呆搔了搔脑袋,迟疑了下,开口道:“那个,昨天晚上……”

话音刚落,宋雅和雪丽同时抬起了头恶狠狠地盯着他。

阿呆赶紧埋下头,专心对付早餐。

用完饭,雪丽把盘子收好,就径直走到了宋雅身边,一把挽住她的胳膊,腻声道:“雅儿走,上学了!”

宋雅重重地点了点头,跟着雪丽就走出了门去。

让阿呆目瞪口呆的是,两女从头到尾竟然是就没搭理他一下。

看着两人骑着脚踏车从窗外消失,阿呆才回过神来,嘴角挂起苦笑:“这关我什么事啊?!”

摇了摇头,他也跟着出了房门。看了看那辆停在院子里的自行车,他又是一阵苦笑。原本还打算找个时间找宋雅或雪丽学下,这下看来只怕是没戏了。

还是给出租车公司打了个电话,叫了辆车过来。

昨天已经跟楚思远约好,让他派人开车到书店接自己去他那里帮忙翻译秦文。阿呆自然不会爽约,让出租车直接就开到了那里。

刚下车,就见一辆黑色轿车已经停在了那儿。轿车旁一个穿着长裤衬衫的男子正靠着车门抽着烟。

那男子看到阿呆之后,微微愣了下就走了过来。

“你……你是楚校长说的那位同学?”男子试探着问了下。

阿呆点了点头:“你叫我阿呆就可以了,昨天我跟楚校长约好,今天去帮他做点事。”

男子这才露出了笑容,伸出手:“我叫谭涛,楚校长让我来帮他接下你。”

这个谭涛让阿呆有些好感。因为无论是乐儿还是壮汉老板,甚至是宋雅和雪丽,在听到他说自己叫阿呆的时候,都是一副怪异表情。但这个谭涛,却仿佛没感觉到这个名字的怪异一样。

握手这个礼节阿呆是知道的,赶紧伸手和他握了下。之后脸上带着他那特有的略带腼腆的笑容:“那麻烦您了。”

“没关系,我应该做的。”谭涛笑了笑,打开车门把阿呆让了进去。

汽车发动,直接朝燕京大学方向行去。

“年纪轻轻就懂秦朝文字,这可是不得了的事情啊。阿呆你是哪里人啊,秦文字是跟谁学的?”谭涛一边啧啧赞叹,一边开口询问道。

“我是T市人,这些古文字是跟我爷爷学的。”阿呆笑道。

虽然他对这个谭涛有些好感,但也明白逢人只说三分话的道理。更何况,就算自己实话实说,自己是昆仑山上的道士,只怕这个谭涛反而是不信了。

“怎么到燕京来了?”谭涛点了点头,继续笑着问道。

“跟朋友过来玩的。”

“暑假应该完了吧,你不上学吗?”谭涛微微有些诧异。

阿呆笑了笑,没有回答。

谭涛也是精于人情世故的主,见阿呆不回他,他也只是哈哈一笑,就没接着追问了。

轿车直接就开进了燕京大学里,一直到昨天阿呆来的那栋别墅前才停了下来。

谭涛走过去掏出钥匙打开房门,笑道:“楚校长今早有点公务,他让你先在这儿忙着,他那边忙完就立刻过来。”

阿呆点了点头,目送谭涛走远后,这才走了进去。

楚思远是临近中午时分才过来,一边不断跟阿呆说抱歉,一边看了看阿呆的工作进度。这不看还好,一看之下,楚思远顿时两眼放光。

稍微有点常识的人都知道,古文和白话文是大有不同的,一篇古文中如果一个字翻译略微误差,这段文字的风格意思就会发生很大偏差,之后很有可能造成整篇文章的意思错漏。特别是一些言辞艰深难懂的宗教类典籍,那更是不能有半分差池。

而阿呆翻译这篇文的时候,除了将意思翻译出之外,竟然是对许多地方加了注解,其中甚至还包括了许多生僻到连楚思远这种之名学者都不知道言辞出处。

“天才,真是天才!”楚思远握着写有译文的那本子,双手微微有些颤抖。

阿呆有些不好意思地搔了搔头:“我哪里是什么天才,不过是跟爷爷学得多些,楚校长您太过誉了。”

“不骄不躁,好,很好……”楚思远微微点头,便没有再说什么。但他心头却是不断翻转着一个念头,这样的孩子,一定要让他来燕京大学!

又查了段译文,阿呆一看中午时分了,这就向楚思远告辞。

楚思远倒是非常热切的邀请阿呆一起用午餐,但阿呆心头却担心着酒吧那边,只能拒绝掉他的盛情邀请。

不过还是派了车送他,依然是谭涛开车。

“就是前面的酒吧。”阿呆指了指风月吧的门口。

谭涛下了车,笑道:“你就在这儿打工?”

阿呆有些不好意思的笑了笑。

谭涛也不多问什么,点了点头:“行,明早我再去接你。”说完开着车离开了。

阿呆走进酒吧,只见屋子已经打扫得差不多了,被打坏的桌椅板凳也都换过了。就是那被砸坏的电视放在那儿有些打眼。

“老板已经去买了,顾忌晚上开业前可以运回来。”乐儿笑眯眯地走了过来。

“昨晚我走了之后,葛风的人没来捣乱吧?”阿呆迟疑着问道。

听到这个,乐儿显得有些担忧:“昨天倒是没来了,但是不知道今天会不会。”

阿呆点了点头,道:“应该不会来了,不过还是小心点好。”

“嗯。”

两人话音刚落下,就听门口传来个声音。

“你就在这儿工作?”

两人放眼望去,只见一个二十来岁的年轻人,身材挺拔的年轻人走了进来。

阿呆在见到他的第一眼就认出来了是谁,就是昨晚跟他在地下拳场打了一场,之后又给他留了电话号码的妖,豹子。

“你来这里干什么?”阿呆有些警觉。毕竟,无论如何就目前来看,豹子是黑狗的人,而黑狗和葛风的关系又非常之密切。

虽说阿呆不太相信以豹子的身份会屈居在一个黑社会头子手下,但小心一些总归是没有错的。

看着阿呆戒备的眼神,豹子嘿嘿一笑,低声道:“说来应该是我怕你才对,现在我都不怕,你紧张干什么?”

阿呆微微一愣,转而也是一阵摇头失笑。是啊,什么时候轮到道法精湛的道士怕妖怪了?

他神色略微缓和了点:“我们还没开门,如果你是要来喝酒,恐怕还要等几个小时。”

豹子看了看四周,漫不经心地道:“这么一个破酒吧,能有什么好喝的?我不过是听葛风说你在这里工作,所以过来打个招呼。”

“什么破酒吧?!我还以为你是阿呆的朋友,没想到你竟然跟那个葛风是一伙儿的!”

阿呆还没来得急开口,他身后的乐儿就蹿了出来。望着豹子的眼神中带着愤恨之色。

就在这一瞬间,豹子的脸色一下子变了。

“你……你……你是……谁?”豹子的声音结结巴巴的,脸色更是一片绯红。

阿呆和乐儿对视了一眼,完全没明白眼前这人是怎么了。

“豹子,你没事吧?”阿呆忍不住伸出手,在豹子面前晃了晃。

豹子目光都没转一下,只是一把掀开阿呆的手,望着乐儿结结巴巴地道:“小姐,你叫什么名字……”

这是一个愉快的下午,至少对乐儿来说是如此。因为风月吧多了一个免费的劳动力,不仅免费,而且强壮且无怨无悔。

乐儿翘着脚坐在柜台上,嘴里叼着某人刚从外面超市买来的棒棒糖,斜着眼打量着阿呆和某人,一副小人得志的样子。

当壮汉老板满头大汗地搬着电视回来的时候,乐儿立马从柜台上跳了下来,几步就蹿到了老板面前:“老板,我来!”

话音刚落下,一个身影就挡在了乐儿前面。

“我来。”豹子一把接过老板手中的电视,直接放到了吧台上。

老板有些摸不着头脑,看了看哭笑不得的阿呆,又看了看乐儿。只见乐儿嘴角挂着那让人恨得牙痒痒的笑容,微微扬了扬下巴。

老板大概明白是怎么回事了,不过依然保持着他的酷男形象,沉声道:“既然都准备好了,那傍晚就照常开张。”说着,他微微一顿。带着电光的目光从酒吧中扫了一圈,之后他板着脸对乐儿道:“乐儿啊,我不是跟你说过吗。反正都被砸了,那些酒柜、落地音箱还有沙发什么的,都挪挪位置稍微调整下,别放在那些地方碍事了……明白了吗?”

“明白!”

乐儿像个接受了光荣任务的士兵一样,挺着并不茁壮的胸膛大声回答道。

壮汉老板点了点头,直接转身出了大门,不知去什么地方了。

阿呆目瞪口呆地看着这一幕,壮汉老板光辉高大的形象,就在这一刻,在他心头轰然倒塌。

不得不说,作为一只妖,作为地下拳场十六连胜的擂主,豹子的体力真是非常之好!

在把那些连阿呆看了都背脊发凉的工作做完之后,竟然还能在一分钟之内跑到酒吧外两百米远的超市里,给乐儿买了一罐酒吧里没有的汽水回来……

或许是昨天的事情影响了今天的生意,时间已经到了晚上八点,天色已经黑了下来,但酒吧里也只有那么三两个客人。

阅读修真高手在都市最新章节 请关注米妮小说网(www.qixinyuan.com.cn)

上一页 目录 下一页 存书签

热门推荐